the art of losing’s not too hard to master, though it may look like (Write it!) like disaster. 写下最后的couplet是一件非常反elizabeth bishop的事情，苍井空虽然整首诗的色调依旧克制，但在这里却变成了一种无可奈何的承认。她的诗好像就是在告诉读者生活就是这样，然而从北美来的她无法理解第三世界不可言说的动荡与痛苦，并非政见相左，而是本质上的差异，无论lota是否是一个self-trained architect & aristocrat. 可我也想不出更凄美的爱了，为什么她的人生中充斥着生命的流逝，失去是一门艺术，只有她将这看作一门艺术。